Среди четырех племён разгорелась война. Ничто не может остановить обозлившихся предводителей. Даже воля звёздного племени потеряла весь смысл перед ликом обиды. И что, неужели это конец племенам??? Но среди племён нашлись двое, которые забыли про воинский закон и полюбили друг-друга. Один ребёнок Предводителя Грозового и Речного племени, а другой Теней и Ветра. Только эти двое смогут спасти лесные племена от гибели и восстановить справедливость...